Syska

a) Stinksyska, Stachys silvatica L.

b) Knölsyska, Stachys palustris L.

Pjanti tal-fjuri Crane

Lamiaceae (Lahiatue)

Syskorna huma impjanti qawwija li huma distribwiti b'mod wiesa 'f'bosta pajjiżi Ewropej. L-isem botaniku ġej mill-kelma Griega stakhys, widnejn, u tirreferi għall-fjuri-Formola.

Stinksyska għandu fjuri vjola u huwa komuni fl jwaqqgħu l-weraq u foresti mħallta ta 'Skåne għall-Norrland ċentrali. Hija għandha riħa spjaċevoli li tfakkar il-bedbugs. Knölsyskan, li bejn wieħed u ieħor l-istess limitu daqs stinksyskan, tikber flimkien banek foss u fl-oqsma niedja, u aħmar fil-vjola fjuri mal-tikek bojod fuq xoffa t'isfel.

Stachysknölar, jew Ġappuniż patata, magħrufa bħala l-għoljiet magħqud knölformigt ta koregisyskan, Stachys sieboldii, li joriġina mill-Asja tal-Lvant. Huma jista 'jittiekel bħal asparagu jew qaqoċċ, u l-istess japplika offshoots knölsyskans mqabbeż.

Fil-mediċina se stinksyska u knölsyska ftit itwal għall-użu, għalkemm iż-żewġ speċi għandhom proprjetajiet kontra l-konvulżjonijiet. Stinksyska jidher li regolatur mestrwali u jgħin fil-menopawsa. Knölsyska huma dijuretiċi.

Okkorrenza: Stinksyska tikber pjuttost komunement fil-postijiet dellija fuq l-art aħjar mill Skåne għal Ångermanland u Fjuri Sami. Knölsyska tikber f'postijiet niedja u fl-oqsma ġeneralment minn Skåne għal Uppland Värmland u, rarament tramuntana għal Tornio Lapland.

Karatteristiċi: 40-120 perenni ċm twal. Zokk kwadru, weraq li jġorru, hairy. Werqa ħadra, bi stinksyska forma ta 'qalb, xaft u solidu, il knölsyska estratt lanceolate, l-aktar baxx qasir tnisslet, il-sessili, solidu ta' fuq. Fjuri fil stinksyska vjola skur, bi knölsyska roża ma tikek bojod. Huma ipoġġu fil-kuruni fil-jingħalaq ta 'iskaldi żgħar, li jiffurmaw fjoritura axlik. Għalf hairy. rikk fil-glandoli, bi 5 snien osservat. Kuruna darbtejn sakemm l-inforra, tribù stamens Dinja 4 creeping, koperti bl-iskali Stinksyska smelly. Togħma qarsa.

Jużaw partijiet ta 'pjanti: ponot fergħa fjuri.

Ingredjenti: Żejt essenzjali

Effetti mediċi: Anti-konvulsiv, menstruwali regolatur, dijuretiku, sedattivi.

Użu: Għall-bugħawwieġ, menstruwali u sintomi tal-menopawsa.